-
由两家公司供给的约11,500剂复必泰mRNA新冠疫苗已运抵中国北京,用于为在华常住德籍公民接种疫苗。
-
预计将在北京、上海、昭通、沈阳和成都为在华常住德籍公民提供复必泰新冠疫苗接种服务。
中国上海和德国美因茨,2022年12月22日-上海BB贝博艾弗森官网医药(集团)股份有限公司(以下简称“BB贝博艾弗森官网医药”或“集团”;股票代码:600196.SH,02196.HK)和BioNTech SE(纳斯达克股票代码:BNTX,以下简称"BioNTech"或“公司”)共同颁发,由两家公司供给的约11,500剂复必泰mRNA新冠疫苗,已于2022年12月21日运抵中国北京。具体蕴含针对Omicron BA.4/BA.5变异株的复必泰二价疫苗和复必泰单价疫苗BNT162b2。
BioNTech首席业务及商务官Sean Marett暗示:
“极度感激中德两国当局的共同致力和支持,援手我们为在华常住德籍公民提供复必泰单价疫苗和复必泰二价疫苗。随着疫苗运抵中国北京,对于BioNTech以及BB贝博艾弗森官网合作同伴BB贝博艾弗森官网医药来说,这是在抗击新冠疫情路上的又一个沉要里程碑。”
BB贝博艾弗森官网医药执行总裁兼CGO李成功暗示:
“自新冠疫情暴发以来,我们和BioNTech始终缜密合作,共同推动mRNA疫苗复必泰在中国的临床试验及注册申请。很欣喜我们能与BioNTech携手为在华常住德籍公民提供复必泰疫苗接种服务,这是我们全球合作共同招架新冠疫情的又一里程碑。”
预计将在北京、上海、昭通、沈阳和成都为在华常住德籍公民提供复必泰新冠疫苗接种服务。
2020年3月16日,BB贝博艾弗森官网医药和德国BioNTech颁富强成了mRNA疫苗开发的战术合作,BB贝博艾弗森官网医药获BioNTech授权,在中国境内及港澳台地域独家开发及贸易化基于其专有的mRNA技术平台研发的新冠疫苗。mRNA疫苗复必泰已于2021年3月在港澳地域纳入当局接种打算,并于2021年9月在中国台湾地域起头接种。2022年12月,mRNA新冠疫苗复必泰BNT162b2以及复必泰二价疫苗均获正式注册为中国香港药品/制品(生物制品)。
关于BB贝博艾弗森官网医药
上海BB贝博艾弗森官网医药(集团)股份有限公司(“BB贝博艾弗森官网医药”,股票代码:600196.SH,02196.HK)成立于1994年,是一家植根中国、创新驱动的全球化医药健康产业集团,直接运营的业务蕴含造药、医疗器械、医学诊断、医疗健康服务,并通过参股国药控股覆盖到医药贸易领域。
BB贝博艾弗森官网医药以患者为中心、临床需要为导向,通过自主研发、合作开发、许可引进、深度孵化等多元化、多档次的合作模式,丰硕创新产品管线。萦绕肿瘤及免疫调节、代谢及消化系统、中枢神经系统等沉点疾病领域,BB贝博艾弗森官网医药已搭建和形成了幼分子创新药、抗体药物、细胞医治技术平台,并积极索求RNA、基因医治、ADC、靶向蛋白降解等前沿技术领域,提升创新能力。
在“4IN”(创新Innovation、国际化Internationalization、智能化Intelligentization、整合Integration)战术的领导下,BB贝博艾弗森官网医药将秉秤装创新转型、整合运营、稳重增长”的发展模式以及为股东创造价值的信想,不休加强自主研发与表部合作,丰硕产品管线,强化全球化布局,提升运营效能。同时,积极推动医疗健康产业线上线下布局,致力于成为全球医疗健康市场的一流企业。
相识公司更多资讯可登录官网:www.fosunpharma.com。
BB贝博艾弗森官网医药前瞻性申明
本新闻稿蕴含BB贝博艾弗森官网医药的前瞻性申明。这些前瞻性申明内容可能蕴含但不限于:BB贝博艾弗森官网医药抗击新冠疫情的致力;BB贝博艾弗森官网医药与BioNTech之间为研发潜在的新冠疫苗而发展的合作;BB贝博艾弗森官网医药基于最新的观测数据对新冠疫苗在临床试验和/ 或贸易利用中的潜在个性作出的预期;临床数据的性质(须接受持续的同业评审、监管审查和市场判读);提交上市许可或垂危使用授权有关数据或收到上市许可或垂危使用授权的功夫;BB贝博艾弗森官网医药打算的运输和贮存规划;以及获批后,BioNTech与BB贝博艾弗森官网医药供给新冠疫苗满足市场需要的能力,蕴含BB贝博艾弗森官网医药对 2022年产量的估计。本新闻稿中的前瞻性申明均基于BB贝博艾弗森官网医药目前对未来事务的预期和信想,但由于存在若干风险和不确定性,现实了局可能与这些前瞻性申明所陈述或暗示的了局存在沉大和不利的差距。这些风险和不确定性蕴含但不限于:研发过程中固有的不确定性(蕴含满足临床试验预约终点、临床试验起头和/或实现日期、监管资料提交日期、监管核准日期和/ 或上市日期的能力)以及临床数据有关的风险,蕴含出现新的不利临床试验数据的可能性和对现有临床试验数据的进一步分析;得出类似临床了局或其他了局的能力,蕴含BB贝博艾弗森官网医药申明之后在临床试验渣滓部门或贸易化后在更大、更多样化人群中观察到的疫苗有效率、安全性和耐受性情况;疫苗更宽泛使用后,出现有关有效性、安全性或其他开发方面的新信息的风险, 蕴含额表不良反映的风险,其中一些不良反映甚至可能是严沉的;是否以及何时能够在特定司法管辖区提交新冠疫苗许可和/或垂危使用授权申请;关于新冠疫苗的未决申请或已提交的申请,是否以及何时可能获得特定监管机构的核准(取决于诸多成分,蕴含疫苗的获益是否超过其已知风险、疫苗有效性等);是否能实时满足特定监管机构针对有前提核准提出的前提;出产设施是否以及何时能够获得特定监管机构的认证或确认;BB贝博艾弗森官网医药与合作同伴或第三方供给商之间的关系中断;疫苗出产原料供给有关的风险; BioNTech的出产能力是否能满足BB贝博艾弗森官网医药的疫苗需要;出产不变性中断;BB贝博艾弗森官网医药疫苗超低温运输和贮存方面的挑战;是否以及何时达成额表的供给和谈以及其他潜在难题等。
本新闻稿中蕴含的信息截至2022年12月22日。BB贝博艾弗森官网医药无使命凭据任何新信息、未来事务或研发进展更新本新闻稿中的前瞻性申明。
关于风险和不确定性的具体信息,可拜见BB贝博艾弗森官网医药截至2021年12月31日止财政年度的年度汇报,及截至2022年6月30日止财政年度的中期汇报(蕴含"潜在风险"章节),这些汇报均已提交香港结合买卖所和上海证券买卖所登记,可登陆www.hkexnews.hk、www.sse.com.cn 和 www.fosunpharma.com 查阅。
关于BioNTech
BioNTech是新一代免疫医治公司,致力于开创性研发肿瘤和其他沉症的新型医治药物。公司索求了大量的推算类研发与医治药物平台,以急剧研发新的生物造药产品。其宽泛的肿瘤候选产品蕴含个别化的和基于mRNA的现成医治药物、创新的嵌合抗原受体T 细胞、双特异性查抄点的免疫调节剂、靶向癌症抗体和幼分子药物。凭借在mRNA疫苗研发领域和内部出产能力方面的深厚的专业知识,BioNTech及其合作者在不休研发针对一系传记染性疾病和肿瘤产品线的多种mRNA 候选疫苗。BioNTech与全球多家造药合作同伴成立了宽泛的关系,蕴含Genmab公司、赛诺菲公司、拜尔动物保健、罗氏集团的成员基因泰克、Genevant、雷杰纳荣造药、BB贝博艾弗森官网医药和辉瑞。如需相识更多信息,请参阅www.BioNTech.de。
BioNTech前瞻性申明
本新闻稿蕴含了BioNTech凭据1995年个人证券诉讼鼎新法案的有关界说而颁布的 “前瞻性申明”,蕴含但不限于:BioNTech抗击新冠疫情的致力; BioNTech与BB贝博艾弗森官网医药萦绕新冠疫苗BNT162b2而发展的合作,蕴含针对Omicron 的 COVID-19 双价疫苗以及COVID-19单价疫苗(蕴含向在华常住德籍公民提供基于mRNA疫苗疫苗、打算提交的监管文件、现罕见据的定性评估、潜在效益、临床试验的预期、监管提交的预期功夫、监管核准或授权以及预期的造作、分销和供给);凭据迄今为止的数据观察,我们对BNT162b2、任何单价或二价候选疫苗或任何未来疫苗在BB贝博艾弗森官网临床试验和/或贸易用处中的潜在特点的预期; BNT162b2、任何单价或二价候选疫苗或任何未来疫苗预防由新变种病毒引起的COVID-19 的能力; 研发中固有的不确定性,蕴含满足预期临床指标的能力、临床试验的起头和/或实现日期、监管提交日期、监管核准日期和/或启动日期,以及与临床前和临床数据有关的风险(蕴含第 1/2/3 期或第 4 期数据),蕴含本新闻稿中会商的 BNT162b2 数据、任何单价或二价候选疫苗或 BNT162 打算中我们针对幼儿、青少年或成人进行的任何钻研中的任何其他候选疫苗或真实世界的证据,蕴含存在不利的新的临床前、临床或安全数据的可能性以及对现有临床前、临床或安全数据的进一步分析; 在BB贝博艾弗森官网临床试验中,关于BNT162b2或任何单价或二价候选疫苗或任何未来疫苗的功效数据的额表读数的预期功夫点; 疫苗的更宽泛使用将导致有关功效、安全性或其他发展的新信息的风险,蕴含额表不良反映的风险,其中一些可能是严沉的; 临床数据的性质,必要接受同业评审、监管审查和市场诠释; 提交或接管任何营销核准或垂危使用授权的数据的功夫; 我们预期的运输和存储打算,蕴含我们估计的产品在分歧温度下的保质期; BioNTech供给BNT162(蕴含向香港出格行政区和澳门出格行政区)、任何单价或双价候选疫苗或任何未来疫苗的数量的能力,以支持临床开发和市场需要,蕴含我们对2022年的产量估计; 对任何产品的需要可能削减或不再存在,这可能导致收入削减或库存过剩; 出产疫苗的原资料的可用性; 我们疫苗的配方、给药功夫表和随之而来的贮存、分配和治理要求,蕴含 BioNTech 交付后贮存和处置有关的风险; 成功开发其他疫苗配方、加强剂、未来可能出现的年度加强剂或应对新病毒变体的疫苗的能力; 维持或实时扩大造作能力、或维持能匹配全球需要的物流或供给渠路的能力,如前所述这将对我们在预计功夫段内供给估计数量的疫苗的能力产生影响;是否以及何时达成额表的供给和谈; 从疫苗征询或技术委员会和其他公共卫生当局获得建议的能力,以及关于任何此类建议的贸易影响的不确定性; 与公家疫苗信心或意知趣关的挑战; 关于COVID-19对BioNTech的试验、业务和通常运营的影响的不确定性。本新闻稿中的任何前瞻性陈述均基于 BioNTech 当前对未来事务的预期和信想,并受到很多风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能导致现实了局与此类陈述或暗示的了局存在沉大不利差距前瞻性陈述。这些风险和不确定性蕴含但不限于:在临床试验中达到预约指标的能力; 为 COVID-19 研造疫苗的竞争;产生可比力的临床或其他了局的能力,蕴含我们援手的疫苗有效性和安全性以及迄今为止观察到的耐受性、和在后续的试验中或在贸易化后更大、更多样化的人群中所观察到的; 扩大出产量的能力; 以及其他潜在难题。
如需相识这些和其它有关风险与不确定性的会商,拜见BioNTech截至2022年9月30日的第三季度及首九个月业绩汇报,该汇报在2022年11月 7日以表格6-K大局提交给美国证券买卖委员会(SEC),可在SEC网站上查阅www.sec.gov。本新闻稿的所有信息都以截止于颁布之日为准,除非应司法要求,不然BioNTech没有更新这些信息的使命。